Loppuviikko vai loppu viikko – kirjoitusasu selitettynä

Kun pohdit, kirjoitetaanko loppuviikko vai loppu viikko, oikea muoto on loppuviikko. Kielitoimiston sanakirjassa se on oma yhdyssanansa, eikä loppu viikko ole sanakirjan mukainen kirjoitusasu.

Loppuviikko tarkoittaa viikon jälkimmäistä osaa. Sana taipuu yhteen myös muissa muodoissa, kuten loppuviikosta ja loppuviikkoon.

Loppuviikko vai loppu viikko – kumpi on oikein?

Kielitoimiston sanakirjan mukaan oikea kirjoitusasu on loppuviikko. Se on sanakirjassa oma yhdyssanansa, joka tarkoittaa viikon jälkimmäistä tai loppupuolta. Muotoa loppu viikko ei ole merkitty sanakirjan hakusanaksi, joten vaihtoehdot eivät ole tässä tapauksessa keskenään yhtä oikein. Kun kirjoitat ajankohdasta, käytä siis yhteen kirjoitettua muotoa.

Ratkaisu koskee myös sanan taivutettuja muotoja. Oikein ovat esimerkiksi loppuviikolla, loppuviikosta ja loppuviikkoon. Kielitoimiston sanakirjan esimerkissä matka siirretään loppuviikkoon. Yhdyssanan tunnistaminen on siksi käytännössä helppoa: myös taivutuspääte liittyy samaan sanaan, eikä kirjoitusasu muutu kahdeksi sanaksi.

Loppuviikko voi tarkoittaa myös pidemmän ajanjakson viimeisiä viikkoja. Sanakirjan esimerkki vuoden loppuviikot havainnollistaa tätä käyttöä. Merkitys määräytyy asiayhteydestä, mutta oikea kirjoitusasu on molemmissa tapauksissa sama. Voit tarkistaa merkitykset ja kirjoitusasun Kielitoimiston sanakirjasta. Kun pohdit kirjoitusasua, valitse siis aina loppuviikko, ei loppu viikko.

Esimerkkejä viesteihin

Kaikissa muodoissa sanan osat pysyvät yhdessä. Taivutuspääte muuttuu lauseen mukaan, mutta väliin ei lisätä välilyöntiä.

Entä viikon loppu?

Viikon loppu on kahden sanan ilmaus: sana viikon on genetiivissä. Se on eri rakenne kuin kirjoitusvirhe loppu viikko. Voit esimerkiksi kirjoittaa: ”Viikon loppu sopii tapaamiselle.” Kun tarkoitat yhdyssanaa, kirjoita loppuviikko.